Cidadania por matrimônio: Novos prazos, exigências cruciais e o que pode anular seu processo

A união com um cidadão italiano é, para muitos, o caminho mais rápido e direto para a cidadania europeia. A cidadania por matrimônio, regida pela Lei n° 91/92, representa a concretização de um sonho familiar de mobilidade global.

Contudo, se você pensa em iniciar ou está no meio desse processo em 2025, é vital entender que o processo deixou de ser uma mera formalidade. Com a digitalização dos sistemas e a rigorosa aplicação das leis de segurança e imigração, a jornada exige rigor legal, planejamento estratégico e paciência.

Neste artigo, desvendamos os requisitos, os novos prazos de análise e, o mais importante, os requisitos jurídicos que podem fazer seu processo ser negado ou encerrado, mesmo após anos de espera.

Requisitos fundamentais: a base do seu pedido

O primeiro passo para a cidadania por casamento é garantir que os pilares da sua solicitação estejam sólidos.

1. Vínculo conjugal válido e registrado

O casamento deve ser plenamente válido para a República Italiana.

  • Transcrição na Itália: O casamento realizado no exterior deve ser obrigatoriamente transcrito no Comune (prefeitura) italiano do cônjuge. Sem essa transcrição, não há reconhecimento do vínculo.
  • Vínculo Ativo: O casamento deve estar ativo e ininterrupto durante todo o período de espera. A separação legal ou o divórcio, mesmo que ocorram no Brasil, encerram automaticamente o processo de cidadania.

2. Prazos mínimos de espera

O requerente só pode dar entrada no pedido após o período mínimo de casamento, que varia conforme a residência e a existência de filhos:

Situação do CasalSem FilhosCom Filhos (adotivos ou biológicos)
Residentes no Exterior3 anos de casamento1 ano e 6 meses de casamento
Residentes na Itália2 anos de casamento1 ano de casamento

*Atenção ao AIRE: O cônjuge italiano deve estar obrigatoriamente inscrito e com o endereço atualizado no AIRE. A falha no registro AIRE paralisa e, frequentemente, anula o processo.

A exigência crucial: o nível B1 de língua italiana

Desde a Lei n° 132/2018, a comprovação do conhecimento da língua italiana se tornou uma exigência no processo por matrimônio.

O requerente deve demonstrar, no ato do pedido, proficiência no Nível B1 (Intermediário) do Quadro Comum Europeu de Referência para Línguas (QCER).

O que significa o nível B1?

O B1 é o nível que permite ao indivíduo:

  • Compreender os pontos principais de assuntos familiares (trabalho, escola, lazer).
  • Lidar com a maioria das situações que podem surgir em uma viagem à Itália.
  • Escrever textos simples sobre tópicos de interesse pessoal.
  • Descrever experiências, eventos, sonhos e ambições.

A certificação oficial

O único modo de comprovar o Nível B1 é através de um Certificado Oficial emitido por uma das instituições reconhecidas pelo Ministério das Relações Exteriores italiano (MAECI) ou pelo Ministério da Educação (MIUR), como:

  • CILS (Università per Stranieri di Siena)
  • CELI (Università per Stranieri di Perugia)
  • PLIDA (Società Dante Alighieri)
  • IT (Università degli Studi Roma Tre)

Sem o certificado, o processo não pode prosseguir.

Novos prazos e o risco da “Lei dos 48 Meses”

A Lei n° 132/2018 estabeleceu que o prazo máximo de conclusão do processo é de 48 meses (quatro anos) a partir da data de apresentação do pedido.

Durante esse tempo, o casal deve manter o vínculo conjugal ativo. Se a separação legal ou o divórcio ocorrer antes que o Decreto de Cidadania seja emitido, o processo é encerrado imediatamente.

A prova de vínculo contínuo

Embora o Governo não solicite provas de convívio diariamente, ele tem o direito de fazê-lo a qualquer momento. Em um processo que dura quatro anos, é fundamental que o casal tenha evidências de uma vida em comum, como:

  • Contas de consumo conjuntas.
  • Declarações de residência mútua.
  • Viagens registradas.
  • Conta bancária conjunta.

Os riscos ocultos do processo em 2025

Além das exigências comentadas acima, a Italianne alerta sobre os pontos que podem levar à negação do processo:

1. O risco do AIRE desatualizado

Se o cônjuge italiano (o cidadão) não tiver seu endereço de residência no exterior perfeitamente atualizado no AIRE, o Consulado ou a Prefettura terão dificuldade em comunicar o andamento do processo. A falta de comunicação ou a devolução de cartas oficiais por endereço incorreto pode levar à suspensão ou ao arquivamento do processo.

2. A inconsistência documental

Todos os documentos estrangeiros (certidões de nascimento, casamento) devem ser apostilados e traduzidos por tradutor juramentado, de acordo com as regras italianas. Qualquer erro na legalização ou na tradução de nomes e datas pode gerar um pedido de complementação, paralisando o processo por meses ou levando à sua negativa final.

3. A suspeita de casamento de conveniência

Embora seja raro, o Consulado ou a Prefettura podem, a seu critério, solicitar entrevistas ou provas adicionais se houver suspeita de que o casamento foi realizado apenas para fins de cidadania. O longo prazo de 48 meses serve, em parte, como um filtro natural para casamentos que não são estáveis.

4. O risco de mudança de lei

Em quatro anos, o Parlamento Italiano pode aprovar novas exigências. Embora as novas leis geralmente não sejam retroativas, a espera prolongada expõe o requerente a possíveis novos requisitos burocráticos.

A estratégia vencedora: acompanhamento profissional

A cidadania por matrimônio é um caminho de alto valor que oferece acesso imediato à União Europeia. Contudo, ela exige que o requerente trate o processo com o mesmo rigor de um pedido por via judicial. O processo não é automático e está sujeito a uma fiscalização legal contínua de quatro anos.

Gerenciar essa espera, garantindo que o AIRE esteja correto, o certificado B1 seja aceito e a documentação esteja blindada contra erros, é a chave para o sucesso. Conte com a Italianne Cidadania para te auxiliar na gestão da sua cidadania.

O site utiliza cookies e outras tecnologias para melhorar a sua experiência. Ao continuar navegando, você concorda com a utilização dessas tecnologias, como também, concorda com os termos da nossa política de privacidade.